Hotline: 02837-66424-0 Bestellen Sie unter www.terporten.de Industriestr. 55 • 47652 Weeze Das Feuerwehr-Versandhaus Schnell & sicher bezahlen: Hauptkatalog 2026 feuerwehrversandhausterporten Folge uns auf Dieneue -Softshelljacke SUPPORTER Seite2-5 Sofort finden: 02-31und34-41 Bekleidung für Tagesdienst und Freizeit 32–33 Bekleidung und Accessoires Signet Baden-Württemberg 42–47 Kinder- und Jugendfeuerwehr 48–51 Strickmützen und Caps 52–53 Dienstbekleidung 54–57 Auszeichnungen, Pokale, Urkunden, Ärmelabzeichen 58 Bekleidung für Gemeinden/Behörden 59–67 Ehrenpreise, Figuren, Glas und Keramik 68 Warnwesten 69–82 Werbeartikel, kleine Geschenke, Schulbedarf, Brandschutzerziehung 83–85 Taschen, Schals, Accessoires 86–89 Geschenkartikel 90–92 DFV-Artikel, Fahnen und Wimpel 93–95 Festartikel und Organisationsmaterial
Dieneue-Softshelljacke SUPPORTER 2 Die schicke Alternative zur Arbeitsjacke! Lieferbar mit eingenähter roter Biese für die Bundesländer Baden-Württemberg, Brandenburg, Hessen, Saarland, Sachsen und Thüringen, sowie mit blauer Biese für die Bundesländer Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und NRW. Alle Varianten sind auf der linken Pattentasche mit einer Direkteinstickung nach Vorgabe Ihres Bundeslandes und auf der Rückseite mit einem Silber reflektierenden Transfer FEUERWEHR oberhalb der Biese ausgestattet. Beschreibung/Ausstattung: Frontreißverschluss mit zusätzlichem Kragenschutz und breiter Blende mit fünf verdeckten Druckknöpfen. Zwei schräg eingesetzte Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss. Zwei Brusttaschen mit geraden, an den Ecken abgeschrägten Patten und verdeckten Klettverschlüssen. Innentasche links mit von der Blende verdecktem Reißverschluss. Gewebetunnel zur Aufnahme von Schulterklappen. Abnehmbare Schulteradapter mit Knöpfen für Aufschiebeschlaufen. Ärmelbündchen mit Klettverschluss in der Weite verstellbar. Jackensaum durch zwei seitliche Gummizüge weitenverstellbar. Vorder- und Rückseite mit eingenähter roter oder blauer Biese. Obermaterial: 92 % Polyester, 8 % Elasthan, ca. 340 g/qm Innenmaterial: 100 % Polyester Netzfutter Wassersäule: 8.000 mm Atmungsaktivität: 3.000 ml/m²/24 Std Unisexgrößen XS-6XL EingenähteroteBiesefür die Bundesländer Baden-Württemberg, Brandenburg, Hessen, Saarland, Sachsen, Thüringen Die Abbildung zeigt dasModell Baden-Württemberg. Aufgenähtes Flauschband und gestickte Namensstreifen mit unterlegtem Klettband sind optional erhältlich Die Abbildung zeigt dasModell Niedersachsen. Aufgenähtes Flauschband und gestickte Namensstreifen mit unterlegtem Klettband sind optional erhältlich Eingenähteblaue Biesefür die Bundesländer Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, NRW Die Jacke mit Stehkragen aus dunkelblauem Oberstoff entspricht den Empfehlungen für Dienstbekleidung für Feuerwehren verschiedener Bundesländer.
3 46212 Softshelljacke SUPPORTER „Bundesland + Biese ROT“ 46213 Softshelljacke SUPPORTER „Bundesland + Biese BLAU“ inklusive Direktbestickung der linken Taschenpatte gemäß den Richtlinien für Dienstbekleidung Ihres Bundeslandes und Silber reflektierendem Transfer FEUERWEHR auf der Rückseite ab 1 Stück je Stück € 100,00 (119,00); ab 5 Stück je Stück € 91,60 (109,00) ab 10 Stück je Stück € 83,19 (99,00); ab 30 Stück je Stück € 74,79 (89,00) Z-46214Flauschband, dunkelblau, 120 x 25 mm, aufgenäht auf der rechten Taschenpatte zum Befestigen von Namensstreifen je Stück € 3,28 (3,90) Namensstreifen, Grundfarbe Dunkelblau, Stickfarbe Silbergrau, alternativ Farben nach Wunsch, umkettelt und mit Klettband unterlegt. Die Preislistefinden Sie auf www.terporten.de ... Downloads Z-46215Flauschband, dunkelblau, Oval- oder Wappenform, aufgenäht auf dem linken oder rechten Ärmel zum Befestigen vorhandener Ärmelabzeichen mit unterlegtem Klettband je Stück € 4,12 (4,90) Z-46216Ärmelabzeichen nach Vorschrift Ihres Bundeslandes, inklusive unterlegtem Klettband ab 10 Stück je Stück € 15,04 (17,90) ab 20 Stück je Stück € 11,68 (13,90) ab 30 Stück je Stück € 10,00 (11,90) ab 50 Stück je Stück € 8,32 (9,90) Z-46217Direktbestickung Ihres Ärmelabzeichens auf den Ärmel. In diesem Fall entfällt das Klettund Flauschband ab 10 Stück je Stück € 12,52 (14,90) ab 20 Stück je Stück € 9,16 (10,90) ab 30 Stück je Stück € 7,48 (8,90) ab 50 Stück je Stück € 5,80 (6,90) Optionale Ausstattungen: Nutzen Sie die Möglichkeit, die Jacke „SUPPORTER“ mit sinnvollen Extras zu personalisieren! 46212-BW Baden-Württemberg 46212-BBG Brandenburg 46212-T : Thüringen 46212-S: Sachsen, 46212-H: Hessen 46212-SAAR: Saarland 46213-MV Mecklenburg-Vorp. 46213-NSN Niedersachsen 46213-NRW Nordrhein-Westfalen Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer)
46226 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46227 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese Inklusive Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471): Linke Taschenpatte 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, unter der Taschenpatte mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH), rechte Taschenpatte mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, Rückseite großflächig 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME ab 1 Stück je Stück € 108,40 (129,00) ab 10 Stück je Stück € 91,60 (109,00) ab 30 Stück je Stück € 83,19 (99,00) ab 50 Stück je Stück € 79,00 (94,00) Dieneue-Softshelljacke SUPPORTER 4 Die Jacke mit Stehkragen aus dunkelblauem Oberstoff ist sowohl mit eingenähter roter Biese, als auch mit eingenähter blauer Biese lieferbar. Beschreibung/Ausstattung: Frontreißverschluss mit zusätzlichem Kragenschutz und breiter Blende mit fünf verdeckten Druckknöpfen. Zwei schräg eingesetzte Seitentaschen mit verdecktem Reißverschluss. Zwei Brusttaschen mit geraden, an den Ecken abgeschrägten Patten und verdeckten Klettverschlüssen. Innentasche links mit von der Blende verdecktem Reißverschluss. Gewebetunnel zur Aufnahme von Schulterklappen. Abnehmbare Schulteradapter mit Knöpfen für Aufschiebeschlaufen. Ärmelbündchen mit Klettverschluss in der Weite verstellbar. Jackensaum durch zwei seitliche Gummizüge weitenverstellbar. Vorder- und Rückseite mit eingenähter roter oder blauer Biese. Obermaterial: 92 % Polyester, 8 % Elasthan, ca. 340 g/qm Innenmaterial: 100 % Polyester Netzfutter Wassersäule: 8.000 mm Atmungsaktivität: 3.000 ml/m²/24 Std Unisexgrößen XS-6XL Abbildung mit blauer Biese Abbildung mit blauer Biese 46220 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46221 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese Neutral, ohne Bestickung oder Bedruckung Einzelpreis € 83,19 (99,00) ab 10 Stück je Stück € 74,79 (89,00) ab 30 Stück je Stück € 66,39 (79,00) 46224 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46225 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese Inklusive Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471): Linke Taschenpatte 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ unter der Taschenpatte (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), rechte Taschenpatte mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, Rückseite großflächig 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME ab 1 Stück je Stück € 100,00 (119,00) ab 10 Stück je Stück € 87,39 (104,00) ab 30 Stück je Stück € 79,00 (94,00) ab 50 Stück je Stück € 74,79 (89,00) Abbildung mit roter Biese 46222 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46223 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese Inklusive Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471): FEUERWEHR auf der linken Taschenpatte und großflächig auf der Rückseite ab 1 Stück je Stück € 91,60 (109,00) ab 10 Stück je Stück € 83,19 (99,00) ab 30 Stück je Stück € 74,79 (89,00) ab 50 Stück je Stück € 70,59 (84,00) Abbildung mit roter Biese Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) Die Jacke mit Stehkragen aus dunkelblauem Oberstoff außerhalb der Norm mit verschiedenen Vorschlägen zur Individualisierung für Freizeit und Dienst.
5 Z-46232Flauschband, dunkelblau, 120 x 25 mm, aufgenäht auf der rechten Taschenpatte zum Befestigen von Namensstreifen je Stück € 3,28 (3,90) Z-46233 Direktbestickung verschiedener persönlicher Namen auf der linken (alternativ rechten) Taschenpatte, z.B. M. Mustermann, Stickfarbe Silbergrau oder nach Wunsch € 5,80 (6,90) Z-46235 Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471) auf der Rückseite FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) oberhalb der Biese, unter der Biese zusätzlich Ihr ORTSNAME € 6,64 (7,90) Alternativ mit Flex-Transfer 2-zeilig nach Wunsch! Z-46234 Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471) auf der Rückseite FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) € 4,96 (5,90) Z-46236 Flex-Transfer Silber reflektierend (EN ISO 20471)auf der Rückseite FEUERWEHR mit langem F und integriertem ORTSNAMEN € 6,64 (7,90) Nutzen Sie die Möglichkeit, die Jacke „SUPPORTER“ mit sinnvollen Extras zu personalisieren! Optionale Ausstattung für die Jacken 46228 bis 46231: 46228 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46230 Softshelljacke SUPPORTERmit roter Biese 46229 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese 46231 Softshelljacke SUPPORTERmit blauer Biese Inklusive Direktbestickung unterhalb der linken Taschenpatte mit einem unserer vorhandenen Standard-Stickmotive, einschließlich Schrift über/unter dem Motiv z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, Schriftfarbe Silbergrau oder nach Wunsch ab 5 Stück je Stück € 91,60 (109,00); ab 10 Stück je Stück € 83,19 (99,00) ab 30 Stück je Stück € 74,79 (89,00) ab 50 Stück je Stück € 70,59 (84,00) Inklusive Direktbestickung unterhalb der linken Taschenpatte (alternativ auf dem linken Ärmel) mit Ihrem Ortswappen und Schrift über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen in Wappen- oder Ovalform, Schriftfarbe Silbergrau oder nach Wunsch ab 5 Stück je Stück € 108,40 (129,00); ab 10 Stück je Stück € 100,00 (119,00) ab 30 Stück je Stück € 83,19 (99,00) ab 50 Stück je Stück € 79,00 (94,00) Stickmotiv H Stickmotiv K Stickmotiv L Stickmotiv B Stickmotiv A Stickmotiv M Namensstreifen, Grundfarbe Dunkelblau, Stickfarbe Silbergrau, alternativ Farben nach Wunsch, umkettelt und mit Klettband unterlegt. Die Preislistefinden Sie auf www.terporten.de ... Downloads Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer)
6 Spitzenprodukte von– bei uns schon jahrelang im Einsatz! Bis 60° C waschbar, Mischgewebe sogar trocknergeeignet! Herrengrößen XS-6XL, Damengrößen XS-3XL Inklusive Direktbestickung gemäß den Empfehlungen für Dienstbekleidung der Feuerwehren in den jeweiligen Bundesländern Artikelnummer-Bundesland = Ihre Bestellnummer! Basics für Ihren Tagesdienst mit Direktbestickung entsprechend den Richtlinien Ihres Bundeslandes 45231 T-Shirt TOP-LINE Tausendfach bewährt! 100% Baumwolle, Single-Jersey, gekämmtes Garn, 190 g/qm. Navy. Nackenband, Kappnähte an Hals-, Schulter- u. Armeinsatz, Rippbündchen mit Elasthan. Bis 60° C waschbar.Herrengrößen XS-6XL, Damengrößen leicht tailliert XS-3XL 45233 Polo-Shirt TOP-LINE Tausendfach bewährt! 100% Baumwolle, feinste Piqué-Oberfläche, 200 g/qm. Navy. Rippkragen, 3 Knöpfe Ton in Ton, Nackenband. Bis 60° C waschbar. Herrengrößen XS-6XL, Damengrößen leicht tailliert mit Seitenschlitzen XS-3XL 45235 Sweat-Shirt TOP-LINE Tausendfach bewährt! 50% Baumwolle und 50% Polyester, gekämmtes Garn, 280 g/qm. Navy. Innen angeraut, doppelte Ziernähte, hochwertige Nackenspiegelausführung, sehr glatte Oberfläche, Rippbündchen mit Elasthan, extrem formstabil. Bis 60° C waschbar und trocknergeeignet! Unisexgrößen XS-6XL 45234 Polo-Shirt P1 50% Baumwolle und 50% Polyester, feine und robuste PiquéOberfläche, gekämmtes Garn, 200 g/qm. Navy. Rippkragen und -bündchen, 3 Knöpfe Ton in Ton, Nackenband und Nackenspiegel, Absteppung an Arm und Schulter, besonders formstabil dank hoher Maschendichte, strapazierfähig und pflegeleicht. Bis 60° C waschbar und trocknergeeignet! Herrengrößen XS-6XL, Damengrößen leicht tailliert mit Seitenschlitzen XS-3XL 45236 Polo-Sweat-Shirt P2 60% Baumwolle und 40% Polyester, gekämmtes Garn, 320 g/qm. Navy. Innen angeraut, gedoppelte Passe, innenliegende Brusttasche mit Knopf, 3 Knöpfe Ton in Ton, zusätzliche Absteppung an allen Nähten, optimaler Tragekomfort durch hochwertige Hemdkragenverarbeitung, Elasthan in Arm- und Saumbündchen, formstabil und strapazierfähig. Bis 60° C waschbar und trocknergeeignet! Unisexgrößen XS-6XL Beispiel 45232-SH T-ShirtT2 SchleswigHolstein Beispiel 45234-BW Polo-Shirt P1 Baden-Württemberg Beispiel 45236-NRW Polo Sweat-Shirt S2 NRW Beispiel 45233-BBG Polo-Shirt TOP-LINE Brandenburg Beispiel 45235-TSHS Sweat-Shirt TOP-LINE Thüringen, Sachsen, Hessen oder Saarland Beispiel 45231-NSN T-Shirt TOP-LINE Niedersachsen Optional für Polo-Shirts: 45232 T-Shirt T2 Besonders strapazierfähig und einlaufvorbehandelt! 50% Baumwolle und 50% Polyester, Single-Jersey, gekämmtes Garn, 190 g/qm. Navy. Pflegeleicht und formstabil. Versetzte Schulternähte, Nackenband, Schulter und Saum mit Flatlocknähten, Aufhängeschlaufen in den Seitennähten, Elasthan im Bündchen. Bis 60° C waschbar und trocknergeeignet! Herrengrößen XS-6XL, Damengrößen leicht tailliert XS-3XL MP-STMehrpreis für aufgenähte Schultertunnel, je Paar € 5,80 (6,90) MP-BTMehrpreis für aufgenähte Brusttasche, je Stück € 4,12 (4,90) Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer)
7 Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck € 6,64 (7,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck € 6,64 (7,90) Bestickung persönlicher Namen auf der rechten Brustseite je Stück € 5,80 (6,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit rotem Unterstrich je Aufdruck € 5,80 (6,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langemF) je Aufdruck € 4,96 (5,90). Rückseitenaufdruck großflächig im Flex-Transferverfahren silber reflektierend (EN ISO 20471) gegen Aufpreis: Optional: Mehrpreis für Zusatzbestickung Ihres Ärmelabzeichen z.B. auf dem linken Ärmel ab 10 Stück je Stück € 12,52 (14,90) ab 20 Stück je Stück € 9,16 (10,90) ab 30 Stück je Stück € 7,48 (8,90) ab 50 Stück je Stück € 5,80 (6,90) Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) 45242 Länder-Cap aus 100% gebürsteter Baumwolle in 6-panelForm, Metallschnalle in Mattsilber mit Druckknopf und Stoff-Öse, gestickten Luftlöchern, verstärkter Front, Ziernähten auf dem Schirm und gefüttertem Satin-Schweißband. Navy, 330 g/qm-Qualität. Inklusive bundeslandspezifischer Direktbestickung. 45240 Länder-Wintermütze 3M in doppelter Stärke mit breitem Umschlag, Wärmeschutz aus 3M™ Thinsulate™ und Fleecefutter innen. Navy, 100% Polyacryl; Futter: 100% Polyester, 330 g/qm – Qualität, bis 40 °C waschbar. Rückseite mit aufgenähtem 3M™ Thinsulate™-Logo. Inklusive bundeslandspezifischer Direktbestickung. 45242-SH Länder-Cap Schleswig-Holstein 45240-SH Länder-Wintermütze Schleswig-Holstein 45242-TSHS Länder-Cap Thüringen, Sachsen, Hessen, Saarland 45240-TSHS Länder-Wintermütze Thüringen, Sachsen, Hessen, Saarland 45242-NRW Länder-Cap Nordrhein-Westfalen 45240-NRW Länder-Wintermütze Nordrhein-Westfalen 45242-BBG Länder-Cap Brandenburg 45240-BBG Länder-Wintermütze Brandenburg 45242-MV Länder-Cap Mecklenburg-Vorpommern 45240-MV Länder-Wintermütze Mecklenburg-Vorpommern 45242-NSN Länder-Cap Niedersachsen 45240-NSN Länder-Wintermütze Niedersachsen 45242-BW Länder-Cap Baden-Württemberg 45240-BW Länder-Wintermütze Baden-Württemberg Die Preise für Länder-Caps u. Länder-Mützen mit Baden-Württemberg-Signet + Ihrem ORTSNAMENfinden Sie in unserem Onlineshop. Siehe Artikel 45241 und 45243 Direktbestickung gemäß den Empfehlungen für Dienstbekleidung aller Bundesländer! Fast alle Produkte aus dem- Bekleidungssortiment sind mit Ländermotiven lieferbar. Fragen Sie uns! Wir beraten Sie gerne! Abnahme: 1 5 10 30 45231 24,37 (29,00) 22,69 (27,00) 19,33 (23,00) 15,97 (19,00) 45232 26,05 (31,00) 24,37 (29,00) 21,01 (25,00) 17,65 (21,00) 45233 31,09 (37,00) 29,41 (35,00) 26,05 (31,00) 22,69 (27,00) 45234 32,77 (39,00) 31,09 (37,00) 27,73 (33,00) 24,37 (29,00) 45235 35,29 (42,00) 33,61 (40,00) 30,25 (36,00) 26,89 (32,00) 45236 41,18 (49,00) 39,50 (47,00) 36,13 (43,00) 32,77 (39,00) 45240 11,68 (13,90) 10,00 (11,90) 9,16 (10,90) 8,32 (9,90) 45242 12,52 (14,90) 10,84 (12,90) 10,00 (11,90) 9,16 (10,90) Basics für IhrenTagesdienst mit Direktbestickungentsprechend den Richtlinien Ihres Bundeslandes Artikelnummer-BBG = Brandenburg Artikelnummer-SH = Schleswig-Holstein Artikelnummer-NSN = Niedersachsen Artikelnummer-MV = Mecklenburg-Vorpommern (FEUERWEHR in Silbergrau) Artikelnummer-TSHS = Thüringen, Sachsen, Hessen, Saarland (FEUERWEHR mit rotem Unterstrich) Artikelnummer-BW = Baden-Württemberg (OHNE Aufpreis mit Ihrem ORTSNAMEN, nicht bei Länder-Caps und Länder-Mützen) Artikelnummer-NRW = Nordrhein-Westfalen (FEUERWEHR in rot)
8 -StrickfleecejackeSOLUTION
Größen S–5XL Die Jacke aus einem Materialmix aus feinem Fleece in Strickoptik und hochwertigem Softshell überzeugt durch eine starke Optik und ausgezeichnetem Tragekomfort. Der ideale Begleiter für Dienst und Alltag! Weiches, wärmendes und pflegeleichtes Material (Polyester dunkelblau, ca. 400 g/qm), Außenseite Strickoptik, Innenseite flauschig angeraut, Besatzmaterial Softshell (300D Oxford Polyester). Durchgehender YKK-Reißverschluss, 2 Seitentaschen und 1 Ärmeltasche rechts mit verdeckten YKK-Reißverschlüssen, 2 offene Innentaschen. Stehkragen, Ellenbogenbesätze, Schulterklappen für Aufschiebeschlaufen mit zusätzlichen Schlitzungen für Schulterstücke. Softshell-Schulterbesatz und beide Seitentaschen mit Reflexelementen (keine Schutzfunktion/keine PSA). Brusttasche mit Klettverschluss und Kugelschreibereinschub sowie einen aufgenähtem Flauschband (120 x 25 mm) oberhalb der Brusttasche zum Anbringen von Namensschildern. Die-Strickfleecejacke„Solution“ 9 Insgesamt 3 passende Klettschilder gehören zum Lieferumfang: FEUERWEHR rot, FEUERWEHR silbergrau und FEUERWEHR silbergrau mit rotem Unterstrich Namensschilder mit persönlichen Namen sind optional bestellbar. Rückseitenbeschriftung der Außenjacke im Flex-Transferverfahren optional (Mehrpreise für Art.-Nr. 41213 und 41214) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) je Aufdruck€4,96 (5,90) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck€ 6,64 (7,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck€6,64 (7,90) 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung€8,36 (9,95) Hinweis zur Artikel 41213 + 41214: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. 41214-Strickfleecejacke„Solution“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite (alternativ auf dem linken Ärmel) mit Ihrem Ortswappen und Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen in Wappen- oder Ovalform, Schriftfarbe Silbergrau oder nach Wunsch ab 10 Stück je Stück€70,00 (83,30) ab 20 Stück je Stück€64,00 (76,16) ab 30 Stück je Stück€58,00 (69,02) ab 50 Stück je Stück€55,00 (65,45) 41213-Strickfleecejacke„Solution“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite (alternativ auf dem linken Ärmel) mit einem unserer vorhandenen Standard-Stickmotive, einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, Schriftfarbe Silbergrau oder nach Wunsch ab 5 Stück je Stück€74,00 (88,06) ab 10 Stück je Stück€66,00 (78,54) ab 30 Stück je Stück€56,00 (66,64) ab 50 Stück je Stück€53,00 (63,07) 41212-Strickfleecejacke„Solution“ Inklusive Flex-Transfer auf der Brusttasche: Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen (Klettschild auswechselbar), z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv). Rückseite großflächigmit Text z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, Druckfarbe Silber reflektierend (EN ISO 20471) ab 1 Stück je Stück€79,00 (94,01) ab 10 Stück je Stück€64,00 (76,16) ab 30 Stück je Stück€56,00 (66,64) ab 50 Stück je Stück€54,00 (64,26) 41210-Strickfleecejacke„Solution“ Neutral, ohne Bestickung oder Bedruckung ab 1 Stück je Stück€59,00 (70,21) ab 10 Stück je Stück€52,00 (61,88) ab 30 Stück je Stück€46,00 (54,74) ab 50 Stück je Stück€44,00 (52,36) 41211-Strickfleecejacke„Solution“ inklusive Flex-Transfer FEUERWEHR großflächig auf der Rückseite (EN ISO 20471) Rückseite großflächig ab 1 Stück je Stück€65,00 (77,35) ab 10 Stück je Stück€58,00 (69,02) ab 30 Stück je Stück€52,00 (61,88) ab 50 Stück je Stück€50,00 (59,50) 38261 Namensschild bedrucken mit persönlichem Namen (FlexTransfer Silber, andere Farben möglich)€2,50 (2,98) 38261 Namensschild bedrucken mit persönlichem Namen (FlexTransfer Silber, andere Farben möglich)€2,50 (2,98) ab 5 Stück je Stück€80,00 (95,20) Weiches Fleece in Strickoptik Schulterklappen Ärmeltasche Reflexelemente YKK-Reißverschlüsse Schulterbesatz Softshell Inklusive 3 Klettschildern Inklusive 3 Klettschildern Rückseite großflächig Inklusive 3 Klettschildern Inklusive 3 Klettschildern Inklusive 3 Klettschildern Brusttasche inkl. 3 austauschbaren Klettschildern Ellenbogenverstärkungen Softshell Rückseitentransfers optional Ausführung wie 41212, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehe www.terporten.de Artikelnr. 41215 Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer)
10 -Softshelljacke CHAMPION Abb. zeigt Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH)
Die-Softshelljacke „Champion“ Ausstattung: Abnehmbare Ärmel mit verdeckten Reißverschlüssen, Ellenbogenverstärkungen, Schulterbesätze, Armbesatz mit 3 Kugelschreiber-Fächern, aufgesetzte Brusttasche mit Klettverschluss und Kugelschreiberfach, Schulterklappen, 2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss und dezenter, silberfarbiger Reflexpaspel, Ärmelabschlüsse mit verstellbaren Bündchen, Reißverschlüsse mit 3 abnehmbaren Zippern mit „Helm-Äxte-Aufdruck“, 1 Handytasche innenliegend mit Klett-Adressschild, 1 Handy-Tasche mit Reißverschluss auf dem Arm, 2 dezente Reflexpaspeln auf der Rückseite des Kragens, Kragen mit eingerollter Kapuze. Größen S – 6XL • Obermaterial: 92 % Polyester, 8 % Elasthan, ca. 340 g/qm • Innenmaterial: 100 % Polyester Netzfutter • Kontrastmaterial für alle Besätze: 100 % Nylon Oxford 150D, beschichtet • Farbe: dunkelblau (Besatz- und Obermaterial Ton in Ton) • Wassersäule: 8.000 mm. Atmungsaktivität: 3.000 ml/m²/24Std. Die Jacke fällt klein aus. Bitte eine Nummer größer bestellen! 6XL lieferbar! Ellenbogenverstärkungen Aus Jacke wird Weste: Ärmel abnehmbar Rückseitenbeschriftung siehe unten Kapuze im Kragen + dezenteReflexpaspeln Perfekte Bewegungsfreiheit bei optimaler Funktion 33270 -Softshelljacke „Champion“ Neutral, ohne Bestickung oder Bedruckung 33271 -Softshelljacke „Champion“ Inklusive Flex-Transfer FEUERWEHR klein oberhalb der Brusttasche und großflächig auf der Rückseite. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Rückseite großflächig 33272 -Softshelljacke „Champion“ Inklusive Flex-Transfer auf der Brusttasche: Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), Rückseite großflächig mit Text, z.B „FEUERWEHR ORTSNAME“. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Schulterverstärkungen HandyTasche Schulterklappen 3 KugelschreiberFächer Einschubtaschen mit dezenten Reflexpaspeln Kurze Blouson-Ausführung Ab 5 Stück fertigen wir für Sie auf Wunsch auswechselbare Namensschilder mit Klett- und Flauschband. Das Flauschband wird oberhalb der Brusttasche fest mit der Jacke vernäht. Das Namensschild beschriften wir für Sie nach Ihren Angaben. Mehrpreis auf Anfrage je nach Ausführung der Jacke. 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung € 8,36 (9,95) Hinweis zu Artikel 33273 + 33275: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. 33275 -Softshelljacke „Champion“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit Ihrem Ortswappen und Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv. Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen. Schriftfarbe silbergrau oder nach Wunsch. Stickmotiv H Stickmotiv K Namensbestickung je € 5,80 (6,90) Namensbestickung je € 5,80 (6,90) 33273 -Softshelljacke „Champion“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit einem unserer vorhandenen StandardStickmotive), einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, Schriftfarbe silbergrau oder nach Wunsch. Stickmotiv A Stickmotiv B Rückseitenbeschriftung im Flex-Transferverfahren ab 5 Stück lieferbar (Mehrpreise für Art.-Nr. 33273 und 33275) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) je Aufdruck € 4,96 (5,90) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck € 6,64 (7,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck € 6,64 (7,90) Einzelpreis € 69,00 (82,11) ab 10 Stück je Stück € 62,00 (73,78) ab 30 Stück je Stück € 56,00 (66,64) ab 50 Stück je Stück € 54,00 (64,26) Einzelpreis € 75,00 (89,25) ab 10 Stück je Stück € 68,00 (80,92) ab 30 Stück je Stück € 62,00 (73,78) ab 50 Stück je Stück € 60,00 (71,40) Einzelpreis € 89,00 (105,91) ab 10 Stück je Stück € 74,00 (88,06) ab 30 Stück je Stück € 66,00 (78,54) ab 50 Stück je Stück € 64,00 (76,16) ab 5 Stück je Stück € 78,00 (92,82) ab 10 Stück je Stück € 72,00 (85,68) ab 30 Stück je Stück € 62,00 (73,78) ab 50 Stück je Stück € 59,00 (70,21) ab 10 Stück je Stück € 76,00 (90,44) ab 20 Stück je Stück € 68,00 (80,92) ab 30 Stück je Stück € 65,00 (77,35) ab 50 Stück je Stück € 61,00 (72,59) Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) ab 5 Stück je Stück € 86,00 (102,34) Rückseite großflächig Brusttasche mit Klettverschluß Ausführung wie 33272, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehe www.terporten.de Artikelnr. 33277 11
12 -Softshelljacke PERFORMANCE PRO
Ausstattung der Außenjacke: Ellenbogenverstärkungen, Schulterbesätze, aufgesetzte Brusttasche mit Klettverschluss und Kugelschreibereinschub, neutrale Schulterklappen mit Knopf (geeignet für Schulterklappen und Aufschiebeschlaufen!), 2 seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluss und dezenter silberfarbiger Reflexpaspel, Ärmelabschlüsse mit verstellbaren Bündchen, Reißverschlüsse mit abnehmbaren Zippern mit „Helm-Äxte-Aufdruck“, 1 Handytasche innenliegend mit Klett-Adressschild, 1 Handytasche mit Reißverschluss auf dem Arm, 2 dezente Reflexpaspeln auf der Rückseite des Kragens, Kragen mit eingerollter Kapuze. Außenjacke: • Obermaterial: 92 % Polyester, 8 % Elasthan, ca. 340 g/qm • Innenmaterial: 100 % Polyester, Netzfutter • Kontrastmaterial für alle Besätze: 100 % Nylon Oxford 150D, beschichtet • Farbe: dunkelblau • Besatz- und Obermaterial Ton in Ton • Wassersäule: 8.000 mm. • Atmungsaktivität: 3.000 ml/qm/24 Std. Innenjacke: • 100 % Polyester Microfleece, 260 g/qm 37221 - Softshellparka „Performance PRO“ Inklusive Flex-Transfer auf der Außenjacke: FEUERWEHR klein oberhalb der Brusttasche und großflächig auf der Rückseite. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Rückseite großflächig 37222 - Softshellparka „Performance PRO“ Inklusive Flex-Transfer auf der Außenjacke: Brusttasche Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm-Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), Rückseite großflächig mit Text, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Ab sofort gibt es bei einen Softshellparka, den Sie das ganze Jahr hindurch tragen können. Der langgeschnittene Parka (ca. 15 cm länger geschnitten als unsere Softshelljacke „Champion“) ist dank herausnehmbarer Innen-Fleecejacke sowohl im Winter, als auch in der Übergangszeit und bei schlechtem Wetter ein optimaler Begleiter. Die Aufpreise für die optionale Rückseitenbestickung der Fleece-Innenjacke (nur für Artikel 37223 und 37224) finden Sie auf Seite 8 unten links. Größen XS-5XL 37223 - Softshellparka „Performance PRO“ Außenjacke inklusive Direktbestickung der rechtenBrustseite mit einem unserer vorhandenen Standard-Stickmotive, einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, Schriftfarbe silbergrau oder nach Wunsch. Innen-Fleecejacke inklusive Direktbestickung der linkenBrustseite wie auf der Außenjacke Stickmotiv M Stickmotiv B Stickmotiv A Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) Kapuze im Kragen mit dezenten Reflexpaspeln Herausnehmbare Fleece-Innenjacke Schulterverstärkungen Handytasche Neutrale Schulterklappen mit Knopf (für Schulterstücke und Aufschiebeschlaufen geeignet) Rückseitenbeschriftung optional Lange Ausführung Ausstattung der Innenjacke: Verstellbarer, elastischer Saumschnürzug, Fleecebündchen mit Gummizug, 2 seitliche Außentaschen mit Reißverschluss. Größen XS - 5XL 37220 - Softshellparka „Performance PRO“ Außen- und Innenjacke neutral, ohne Bestickung oder Bedruckung Rückseitenbeschriftung der Außenjacke im Flex-Transferverfahren optional (Mehrpreise für Art.-Nr. 37223 und 37224) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) je Aufdruck € 4,96 (5,90) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck € 6,64 (7,90) Ab 5 Stück fertigen wir für Sie auf Wunsch auswechselbare Namensschilder mit Klett- und Flauschband. Das Flauschband wird oberhalb der Brusttasche fest mit der Jacke vernäht. Das Namensschild beschriften wir für Sie nach Ihren Angaben. Mehrpreis auf Anfrage je nach Ausführung der Jacke. Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck € 6,64 (7,90) 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung € 8,36 (9,95) Hinweis zu Artikel 37223 + 37224: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. 37224 - Softshellparka „Performance PRO“ Außenjacke inklusive Direktbestickung der rechtenBrustseite mit Ihrem Ortswappen und Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv, Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen, Schriftfarbe silbergrau oder nach Wunsch. Innen-Fleecejacke inklusive Direktbestickung der linkenBrustseite wie auf der Außenjacke Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) Stickmotiv H Stickmotiv L Stickmotiv K Der -Softshellparka „Performance PRO“ 13 Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) Einzelpreis € 97,00 (115,43) ab 10 Stück je Stück € 90,00 (107,10) ab 30 Stück je Stück € 83,00 (98,77) ab 50 Stück je Stück € 81,00 (96,39) Einzelpreis € 109,00 (129,71) ab 10 Stück je Stück € 96,00 (114,24) ab 30 Stück je Stück € 87,00 (103,53) ab 50 Stück je Stück € 85,00 (101,15) Einzelpreis € 87,00 (103,53) ab 10 Stück je Stück € 82,00 (97,58) ab 30 Stück je Stück € 75,00 (89,25) ab 50 Stück je Stück € 73,00 (86,87) ab 5 Stück je Stück € 103,00 (122,57) ab 10 Stück je Stück € 96,00 (114,24) ab 30 Stück je Stück € 86,00 (102,34) ab 50 Stück je Stück € 83,00 (98,77) ab 5 Stück je Stück € 109,00 (129,71) ab 10 Stück je Stück € 100,00 (119,00) ab 30 Stück je Stück € 88,00 (104,72) ab 50 Stück je Stück € 84,00 (99,96) Rückseite großflächig Brusttasche mit Klettverschluss Einschubtaschen mit dezenten Reflexpaspeln Ellenbogenverstärkungen Ausführung wie 37222, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehe www.terporten.de Artikelnr. 37226
14 -Fleece-Jacke PROTECTOR 2 in 1
Rückseitenaufdruck großflächig im FlexTransferverfahren silber-reflektierend (EN ISO 20471) auf dem Besatz oberhalb des Fleecematerials gegen Aufpreis: Aufdruck einzeilig FEUERWEHR (alternativ mit langem F) je Aufdruck € 4,96 (5,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck € 6,46 (7,90) Outline-Stickerei großflächig auf der Rückseite ab 5 Stück gegen Aufpreis: Bundverstärkung Schulterverstärkungen Schulterklappen Kugelschreiberfächer Brusttasche mit Klettverschluß Einschubtaschen 5XL lieferbar! 100 % Polyester Microfleece, ca. 320 g/qm-Qualität, antipilling. Kontrastmaterial 100 % Polyester Oxford 150D, beschichtet. Fleece- und Kontrastmaterial Ton in Ton marineblau. Abnehmbare Ärmel mit Bündchen, verdeckte Reißverschlüsse. Farblich abgestimmte Ellenbogen- und Bundverstärkungen, aufgesetzte Brusttasche mit Patte- / Klettverschluss und Kugelschreiberöffnung, aufgesetzte Ärmeltasche mit drei Kugelschreiberfächern, Schulterklappen, zwei seitliche Einschubtaschen mit Reißverschluß, Größen XS-5XL Die -HighTech Fleece-Jacke„Protector 2 in 1“ Abnehmbare Ärmel 31204 – Fleecejacke „Protector 2 in 1“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit einem unserer vorhandenen StandardStickmotive, einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, z.B. „FEUERWEHR ORTSNAME“ ab 5 Stück je Stück € 50,00 (59,50) ab 10 Stück je Stück € 46,00 (54,74) ab 30 Stück je Stück € 42,00 (49,98) ab 50 Stück je Stück € 40,00 (47,60) Stickmotiv M Stickmotiv B Stickmotiv A Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) 31206 – Fleecejacke „Protector 2 in 1“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit Ihrem Ortswappen und Schrift bis ca. 25 Buchstaben nach Wunsch. Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen. ab 10 Stück je Stück €52,00 (61,88) ab 20 Stück je Stück € 48,00 (57,12) ab 30 Stück je Stück €44,00 (52,36) ab 50 Stück je Stück € 41,00 (48,79) Stickmotiv H Stickmotiv L Stickmotiv K 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung € 8,36 (9,95) Hinweis zu Artikel 31204 + 31206: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. Ab 5 Stück fertigen wir für Sie auf Wunsch auswechselbare Namensschilder mit Klett- und Flauschband. Das Flauschband wird oberhalb der Brusttasche fest mit der Jacke vernäht. Das Namensschild beschriften wir für Sie nach Ihren Angaben. Mehrpreis auf Anfrage je nach Ausführung der Jacke. Ellenbogenverstärkungen Rückseitenstick optional Aufpreise siehe unten. Flextransfer optional Aufpreise siehe unten. Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) 38207 – Fleecejacke „Protector 2 in 1“ Inklusive Flex-Transfer oberhalb der Brusttasche FEUERWEHR, Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Einzelpreis €45,00 (53,55) ab 10 Stück je Stück € 42,00 (49,98) ab 30 Stück je Stück € 40,00 (47,60) ab 50 Stück je Stück € 38,00 (45,22) 31201 – Fleecejacke „Protector 2 in 1“ Neutral, ohne Bestickung Einzelpreis €41,00 (48,79) ab 10 Stück je Stück € 37,00 (44,03) ab 30 Stück je Stück € 35,00 (41,65) ab 50 Stück je Stück € 33,00 (39,27) 38208 – Fleecejacke „Protector 2 in 1“ Inklusive Flex-Transfer auf der Brusttasche: Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Einzelpreis € 47,00 (55,93) ab 10 Stück je Stück €44,00 (52,36) ab 30 Stück je Stück €42,00 (49,98) ab 50 Stück je Stück €41,00 (48,79) Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) ab 5 Stück je Stück €59,00 (70,21) Rückseitenbestickung großflächig ab 5 Stück gegen Aufpreis: „FEUERWEHR“ (ca. 40 mm hohe Buchstaben) jeStück € 6,64 (7,90) „FEUERWEHR“ mit langem „F“ (ca. 40 mm hoch) jeStück € 8,32 (9,90) „JUGENDFEUERWEHR“ (ca. 30 mm hohe Buchstaben) jeStück € 7,48 (8,90) Mehrpreis für zusätzlichen Ortsnamen, je Buchstabe€ 0,76 (0,90) Andere Bestickungen möglich, bitte anfragen! „FEUERWEHR“ (Buchstabenhöhe ca. 40 mm) jeStück€5,80 (6,90) „JUGENDFEUERWEHR halbrund (Buchstabenhöhe ca. 30 mm) je Stück€6,64 (7,90) „FEUERWEHR mit langem F“ (ca. 40 mm hoch) jeStück€7,06 (8,40) Mehrpreis für zusätzlichen ORTSNAMEN je Buchstabe€0,50 (0,60) Rückseitenbestickung FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen (ca. 28 cm breit und 5,7 cm hoch) ab 5 Stück je Stück€10,00 (11,90) ab 10 Stück je Stück€8,32 (9,90) ab 20 Stück je Stück€6,64 (7,90) Ausführung wie 38208, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehewww.terporten.de, Artikelnr. 31208 15
16 -Ganzjahresjacke 5 in 1 COMMANDER Die aktuelle -5in1-Jacke Commander verfügt über Schultertunnel mit neutralen, austauschbaren Schulterklappen. Diese eignen sich sowohl für das Anbringen von Schulterstücken, als auch für Aufschiebeschlaufen.
Die -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“ Die Allround-Jacke für das ganze Jahr! Kombinieren Sie ganz nach Ihren Wünschen, z.B.: • Außen- und Innenjacke komplett für kaltes und nasses Wetter • Außenjacke für nasses Wetter • Außen- und Innenjacke ohne Ärmel als Bodywarmer • Innenjacke für kühle Tage • Außen- oder Innenjacke ohne Ärmel als Weste Außenjacke: 100% Polyester mit PU-Beschichtung , navy, wasserdicht, atmungsaktiv, verschweißte Nähte. Kontrastmaterial wie Schulterbesätze und Ellenbogenverstärkungen aus 100 % Polyester Oxford 150D, beschichtet. 2-RV-Schubtaschen, 1 RV-Innentasche, 1 Handytasche, 1 Napoleontasche unter der Frontleiste, Ärmeltasche mit drei Kugelschreiberfächern, aufgesetzte Brustasche mit Patte und Klett und Kugelschreiberöffnung, Schultertunnel mit neutralen, austauschbaren Schulterklappen, eingerollte Kapuze, Ärmelverstellung durch Riegel, abtrennbare Ärmel. Größen XS (176) – 5XL Schulterverstärkungen Ellenbogenverstärkungen Brusttasche mit Klettverschluß Reflexdruck optional Aufpreis siehe unten Inklusive High Tech Fleece-Jacke „Protector 2 in 1“ als Innenjacke!! Auf besonderen Wunsch statten wir unsere 5 in 1 Jacke auch mit auswechselbaren Namensschildern für die Außen- UND Innenjacke aus. So können Sie die Jacke z.B. nach personellen Veränderungen an andere Personen weitergeben. Die Namensschilder sind aus 25 mm breitem, 12 cm langem, dunkelblauen Köperband und auf der Rückseite mit Klettband unterlegt. Das passende Flauschband ist fest mit der Jacke vernäht. Gestickt wird der erste Buchstabe des Vornamens und der Nachname in Großbuchstaben. Stickfarbe weiss oder nach Wunsch. Preise auf Anfrage unter Angaben der Abnahmemenge. Bitte teilen Sie uns auch noch mit, ob noch weitere Bestickungen auf der Jacke gewünscht sind. Optional: AUSWECHSELBARE NAMENSSCHILDER Die Aufpreise für die Rückseitenbestickung der Innenjackefinden Sie auf Seite 15. Unsere bewährte Fleecejacke „Protector 2 in 1“ als Innenjacke. Schultertunnel mit neutralen, austauschbaren Schulterklappen 30283 -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“, inklusive Direktbestickung der Innen- undAußenjacke mit einem unserer vorhandenen Stickmotive, einschließlich Schrift über/unter dem Motiv bis ca. 25 Buchstaben, z.B. „FEUERWEHR ORTSNAME 30285 -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“, inklusive Direktbestickung der Innen- undAußenjacke mit Ihrem Ortswappen einschließlich Schrift über/unter dem Motiv bis ca. 25 Buchstaben nach Wunsch, Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen. XS - 5XL lieferbar! NEU: Die separat zu tragende Fleeceinnenjacke unserer 5 in 1 Jacke „Commander“ ist in Ausführung und Ausstattung identisch mit unserer High Tech Fleece-Jacke „Protector 2 in 1“. Artikelbeschreibung, Abbildungen und Ausstattungsmerkmale der Fleece-Jacke „Protector 2 in 1“ finden Sie auf Seite 14/15. Hinweis zu Artikel 30283 + 30285: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung € 8,36 (9,95) Rückseitenbeschriftung der Außenjacke im Flex-Transferverfahren optional (Mehrpreise für Art.-Nr. 30283 und 30285) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) je Aufdruck € 4,96 (5,90) Großflächig silber reflektierender (EN ISO 20471) Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck € 6,64 (7,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck € 6,64 (7,90) 17 Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) Namensbestickung auf Innen- und / oder Außenjacke je € 5,80 (6,90) Stickmotiv H Stickmotiv L Stickmotiv K Stickmotiv B Stickmotiv A ab 5 Stück je Stück € 107,00 (127,33) ab 10 Stück je Stück € 100,00 (119,00) ab 30 Stück je Stück € 90,00 (107,10) ab 50 Stück je Stück € 87,00 (103,53) ab 5 Stück je Stück € 113,00 (134,47) ab 10 Stück je Stück € 104,00 (123,76) ab 30 Stück je Stück € 92,00 (109,48) ab 50 Stück je Stück € 88,00 (104,72) Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) 30280 -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“ Neutral ohne Bedruckung der Außen- bzw. ohne Bestickung der Innenjacke 38209 -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“ Inklusive Flex-Transfer FEUERWEHR klein oberhalb der Brusttasche (Außen- und Innenjacke) und großflächig auf der Rückseite (nur Außenjacke). Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Rückseite großflächig 38210 -Ganzjahresjacke 5 in 1 „Commander“ Inklusive Flex-Transfer auf der Brusttasche (Außen- und Innenjacke): Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), Rückseite großflächig mit Text, z.B „FEUERWEHR ORTSNAME“ (Nur auf der Außenjacke), Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Rückseite großflächig Einzelpreis € 94,00 (111,86) ab 10 Stück je Stück € 89,00 (105,91) ab 30 Stück je Stück € 82,00 (97,58) ab 50 Stück je Stück € 80,00 (95,20) Einzelpreis € 111,00 (132,09) ab 10 Stück je Stück € 101,00 (120,19) ab 30 Stück je Stück € 94,00 (111,86) ab 50 Stück je Stück € 92,00 (109,48) Ausführung wie 38210, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehe www.terporten.de Artikelnr. 30287 Einzelpreis € 119,00 (141,61) ab 10 Stück je Stück € 109,00 (129,71) ab 30 Stück je Stück € 102,00 (121,38) ab 50 Stück je Stück € 100,00 (119,00)
Die -Sweatjacke „Commander“ 60 % Baumwolle / 40 % Polyester, ca. 320 g/qm-Qualität, marineblau, elastische Rippstrickbündchen an Ärmel, Hals und Abschluss. Doppelnähte, Nackenband, farblich abgestimmte Schulter- und Ellenbogenverstärkungen aus Baumwolltwill, große Brusttasche mit Klettverschluss und Kugelschreiberöffnung, Schulterklappen, durchgehender Reißverschluss, zwei Leistentaschen mit Reißverschluss, kleine Schreibgerätetasche am rechten Ärmel, Gr. S-5XL. Schulterverstärkungen Schulterklappen Ellenbogenverstärkungen Rückseitenstick oder -druck optional Aufpreise siehe unten. 5XL lieferbar! 29212 -Sweatjacke „Commander“ Neutral, ohne Bestickung 18 Namensbestickung je € 5,80 (6,90) Namensbestickung je € 5,80 (6,90) 38206 -Sweatjacke „Commander“ Inklusive Flex-Transfer auf der Brusttasche: Taschenklappe 2-zeilig z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, oberhalb der Klappe mit persönlichem Namen, z.B. M. Mustermann, mit oder ohne „Helm & Äxte-Motiv“ auf der Brusttasche (ohne konkrete Angabe entfällt das Motiv!), Rückseite großflächig mit Text, z.B „FEUERWEHR ORTSNAME“. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Outline-Stickerei großflächig auf der Rückseite ab 5 Stück gegen Aufpreis: 38260 Brusttasche Abtrennen/Aufnähen Mehrpreis für das Abtrennen der werksseitig aufgenähten Brusttasche und erneutes Aufnähen nach erfolgter Direktbestickung € 8,36 (9,95) Hinweis zu Artikel 29215 + 29217: Die Bestickung Ihres Abzeichens ist auch auf der Brusttasche möglich. 29215 -Sweatjacke „Commander“, inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit einem unserer vorhandenen Standard-Stickmotive, einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben über/unter dem Motiv nach Ihren Angaben, z.B. „FEUERWEHR ORTSNAME“ Stickmotiv A Stickmotiv B Stickmotiv H Stickmotiv K 29217 -Sweatjacke „Commander“ Inklusive Direktbestickung der rechten Brustseite mit Ihrem Ortswappen und Schrift bis ca. 25 Buchstaben nach Wunsch. Gestaltung z.B. wie Ärmelabzeichen 38205 -Sweatjacke „Commander“ Inklusive Flex-Transfer FEUERWEHR klein oberhalb der Brusttasche und großflächig auf der Rückseite. Druckfarbe silber reflektierend (EN ISO 20471) Rückseite großflächig ab 1 Stück je Stück € 46,00 (54,74) ab 10 Stück je Stück € 44,00 (52,36) ab 30 Stück je Stück € 42,00 (49,98) ab 50 Stück je Stück € 40,00 (47,60) Einzelpreis € 54,00 (64,26) ab 10 Stück je Stück € 51,00 (60,69) ab 30 Stück je Stück € 50,00 (59,50) ab 50 Stück je Stück € 49,00 (58,31) Einzelpreis € 59,00 (70,21) ab 10 Stück je Stück € 56,00 (66,64) ab 30 Stück je Stück € 55,00 (65,45) ab 50 Stück je Stück € 54,00 (64,26) ab 5 Stück je Stück € 56,00 (66,64) ab 10 Stück je Stück € 53,00 (63,07) ab 30 Stück je Stück € 50,00 (59,50) ab 50 Stück je Stück € 48,00 (57,12) Preise je Stück in € zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) „FEUERWEHR“ (Buchstabenhöhe ca. 40 mm) jeStück€5,80 (6,90) „JUGENDFEUERWEHR halbrund (Buchstabenhöhe ca. 30 mm) je Stück€6,64 (7,90) „FEUERWEHR mit langem F“ (ca. 40 mm hoch) jeStück€7,06 (8,40) Mehrpreis für zusätzlichen ORTSNAMEN je Buchstabe€0,50 (0,60) Rückseitenaufdruck großflächig im Flex-Transferverfahren silber reflektierend (EN ISO 20471) gegen Aufpreis: Aufdruck einzeilig FEUERWEHR (alternativ FEUERWEHR mit langem F) je Aufdruck€4,96 (5,90). Aufdruck zweizeilig nach Ihren Wünschen, z.B. FEUERWEHR ORTSNAME, je Aufdruck€6,64 (7,90) Aufdruck einzeilig FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen je Aufdruck €6,64 (7,90) Rückseitenbestickung großflächig ab 5 Stück gegen Aufpreis: „FEUERWEHR“ (ca. 40 mm hohe Buchstaben) jeStück€6,64 (7,90) „FEUERWEHR“ mit langem „F“ (ca. 40 mm hoch) jeStück€8,32 (9,90) „JUGENDFEUERWEHR“ (ca. 30 mm hohe Buchstaben) jeStück€7,48 (8,90) Mehrpreis für zusätzlichen Ortsnamen, je Buchstabe€ 0,76 (0,90) Rückseitenbestickung FEUERWEHR mit langem F und integriertem Ortsnamen (ca. 28 cm breit und 5,7 cm hoch) ab 5 Stück je Stück€10,00 (11,90) ab 10 Stück je Stück€8,32 (9,90) ab 20 Stück je Stück€6,64 (7,90) Andere Bestickungen möglich, bitte anfragen! Rückseite großflächig Ausführung wie 38206, jedoch statt „Helm&Äxte“ mit Signet (Marke der Versandhaus DFV GmbH): Siehe www.terporten.de Artikelnr. 41216 Brusttasche mit Klettverschluß ab 10 Stück je Stück € 65,00 (77,35) ab 20 Stück je Stück € 55,00 (65,45) ab 30 Stück je Stück € 52,00 (61,88) ab 50 Stück je Stück € 49,00 (58,31) ab 5 Stück je Stück € 69,00 (82,11)
-Standardstickmotive: Hier finden Sie eine Auswahl lieferbarer Standard-Stickmotive Die abgebildeten Motive sind Eigentum der H. Terporten e.K. und urheberrechtlich geschützt. © 2026 Terporten. Stickmotiv A Originalgröße ca. 65 x 57 mm Stickmotiv B Originalgröße ca. 50 x 44 mm Stickmotiv C Originalgröße ca. 55 x 56 mm Stickmotiv D Originalgröße ca. 50 x 55 mm Stickmotiv E Originalgröße ca. 77 x 40 mm Stickmotiv F Originalgröße ca. 46 x 63 mm Stickmotiv FM Originalgröße ca. 70 x 63 mm Stickmotiv H Ortswappen und Schrift Stickmotiv HA Ortswappen integriert in Motiv A (Ihr Ortswappen integriert in “Äxte und Flammen“) Stickmotiv JF Originalgröße ca. 43 x 70 mm Nur für JF Niedersachsen. Stickmotiv JK Originalgröße ca. 60 x 50 mm Stickmotiv K Gestaltung in Wappenform Stickmotiv KNS Originalgröße ca. 88 x 100 mm Stickmotiv L Gestaltung in Ovalform Stickmotiv LF Stickmotiv LZ Originalgröße ca. 65 x 55 mm Stickmotiv M Originalgröße ca. 45 x 41 mm Stickmotiv ML Originalgröße ca. 41 x 55 mm Stickmotiv MS Originalgröße ca. 63 x 62 mm Stickmotiv N Originalgröße ca. 80 x 68 mm Stickmotiv O Originalgröße ca. 53 x 63 mm Stickmotiv P Originalgröße ca. 60 x 41 mm Stickmotiv Q Originalgröße ca. 60 x 41 mm Stickmotiv R Originalgröße ca. 51 x 33 mm Stickmotiv T Originalgröße ca. 85 x 36 mm Stickmotiv THL Originalgröße ca. 100 x 45 mm Stickmotiv U Originalgröße ca. 86 x 30 mm Stickmotiv US Originalgröße ca. 90 x 90 mm Stickmotiv W Originalgröße ca. 85 x 28 mm Stickmotiv X Originalgröße ca. 64 x 55 mm Stickmotiv Y Originalgröße ca. 65 x 54 mm Stickmotiv Z Originalgröße ca. 37 x 55 mm A F D MS X JF KNS ML LF Ihre Eigenmotive oder Ihr Ortswappen einschließlich Schrift bis ca. 25 Buchstaben nach Ihren Angaben sticken wir, je nach Darstellung des Stickbildes‚ auf einer Fläche von ca. 9 cm in der Höhe und entsprechender Breite. K L H HA N E T W U P Q R C Z M THL FM US O B Y JK LZ Stickmotiv BL Stickmotiv FL Stickmotiv FRUW Stickmotiv FRU (FEUERWEHR mit rotem Unterstrich) Stickmotiv S „Signet“ (Marke der Versandhaus DFV GmbH) Preise auf Anfrage! 19
20 HAKRO steht für außergewöhnliche Langlebigkeit und höchste Materialqualität – ideal für den anspruchsvollen Feuerwehralltag. Dank innovativer Gewebe wie Mikralinar® bleiben die Textilien auch bei intensiver Nutzung formstabil und angenehm zu tragen. Die Produkte sind pflegeleicht, farbbeständig und für regelmäßige Industriewäsche geeignet. Zudem überzeugt HAKRO durch faire und nachhaltige Produktionsstandards, zertifiziert und transparent. Perfekt für Einsatzkräfte, die auf zuverlässige, komfortable und professionelle Arbeitskleidung setzen. HAKRO-Bekleidung eignet sich für jede Form der Veredelung. Unsere Angebote inklusive Transferdruck oder Direktbestickungenfinden sie auf nebenstehender Seite Andere Farbe ... andere Styles. IHR Hakro-Wunschmodell finden Sie auf www.hakro.com. Passendes Modell aussuchen und bei anfragen! 46271HAKRO T-Shirt 281 MIKRALINAR® Single-Jersey aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, 160 g/m², tinte (dunkelblau), viele weitere Farben lieferbar. Besonders strapazierfähiges T-Shirt mit Rundhalsausschnitt, geripptem Halsbündchen und Nackenband. Leasingkoller zur einfachen Kennzeichnung in der gewerblichen Wäscherei und Aufhängebänder im Saum. Mittelschwerer, besonders pflegeleichter und funktioneller Single-Jersey aus MIKRALINAR®, dem HAKRO Performance-Materialmix aus Baumwolle und Polyester. Waschbar bei 60 °C. Für Industriewäsche geeignet, Einlaufvorbehandelt. Unisexgrößen XS-6XL Damengrößen (Modell 181) mit V-Ausschnitt XS-6XL Kindergrößen (100% Baumwolle) 110/116 -158/164 46273HAKRO Sweatshirt 475 MIKRALINAR® Sweatmaterial (Maschenware) aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, 300 g/m², tinte (dunkelblau), viele weitere Farben lieferbar. Besonders strapazierfähiges Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt. Leasingkoller zur einfachen Kennzeichnung in der gewerblichen Wäscherei und Aufhängebänder im Saum. Mittelschweres Sweatmaterial aus MIKRALINAR®, dem HAKRO PerformanceMaterialmix aus Baumwolle und Polyester. Innenseite nicht angeraut, formstabile, verstärkte Bündchen, lockere Passform Waschbar bei 60 °C. Für Industriewäsche geeignet, Einlaufvorbehandelt. Unisexgrößen XS-6XL Kindergrößen (100% Baumwolle, 40 °C waschbar) 110/116 -158/164 Preise je Stück in€zzgl. MwSt. (Preise in Klammern einschließlich 19% Mehrwertsteuer) 37231HAKRO Poloshirt 816 MIKRALINAR® Piqué aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester, 200 g/m², tinte (dunkelblau), viele weitere Farben lieferbar. Besonders strapazierfähiges Poloshirt mit Drei-Loch Knopfleiste, Knöpfen Ton in Ton und Nackenband. Leasingkoller zur einfachen Kennzeichnung in der gewerblichen Wäscherei und Aufhängebänder im Saum. Feinmaschiges, besonders pflegeleichtes und funktionelles Piqué aus MIKRALINAR®, dem HAKRO PerformanceMaterialmix aus Baumwolle und Polyester. Waschbar bei 60 °C. Für Industriewäsche geeignet, Einlaufvorbehandelt. Unisexgrößen XS-6XL Damengrößen (Modell 216) mit Vier-Loch Knopfleiste XS-6XL Kindergrößen (100% Baumwolle) 110/116 -158/164 Veredelungsoptionen und Preise siehe Seite rechts Veredelungsoptionen und Preise siehe Seite rechts Veredelungsoptionen und Preise siehe Seite rechts
RkJQdWJsaXNoZXIy MjMxMzg=