2
Inhalt
VORWORT
SEITE 3
AB 1. JANUAR 2014 GILT AUSSCHLIESSLICH DIE EGK
SEPA – EUROPA SCHAFFT EINHEITLICHE KONTODATEN
SEITE 4
DAS TEAM KRANKENGELD
SEITE 5
MIT CHRONISCHEN ERKRANKUNGEN BESSER LEBEN
SEITE 6
GESCHÄFTSSTELLEN
UNSERE MITARBEITER SIND FÜR SIE DA
SEITE 7
SICHTBAR UND SICHER DURCH DEN WINTER
SEITE 8
GRIPPESCHUTZIMPFUNG | WAS SPRICHT DAFÜR UND WAS DAGEGEN?
SEITE 10
WORKOUT ALS PARTYSPASS: TANZEN SIE SICH FIT
SEITE 14
WEHREN SIE SICH GEGEN CYBERMOBBING
SEITE 16
STARKE KIDS
UNSER PARTNER FÜR SIE UND IHRE FAMILIE
SEITE 18
GEWINNRÄTSEL
SEITE 19
puncto erscheint viermal im Jahr im Rahmen der gesetz-
lichen Verpflichtung der Continentale Betriebskranken-
kasse zur Aufklärung über Rechte und Pflichten aus der
Sozialversicherung.
Mitglieder der Continentale Betriebskrankenkasse
erhalten das Kundenmagazin im Rahmen ihrer Mitglied-
schaft. Abonnementbestellungen beim Verlag. Eine Kün-
digung des Abonnements ist möglich zum 31. Dezember
des Jahres mit halbjährlicher Kündigungsfrist.
Ist der Verlag durch höhere Gewalt, Streik und der-
gleichen an seiner Leistung verhindert, so besteht
keine Ersatzpflicht für das Kundenmagazin.
Impressum
Herausgegeben von der FKM VERLAG GMBH in Zusam-
menarbeit mit der Continentale Betriebskrankenkasse
Redaktion Continentale Betriebskrankenkasse:
Judith Mischke, Andrea Materzok
Anschrift: Continentale Betriebskrankenkasse,
Röntgenstraße 24–26, 22335 Hamburg
Kostenlose Servicenummer: 0800 6 262626
Verlag und Vertrieb:
FKM VERLAG GMBH – Kundenmagazine
Geschäftsleitung: Gregor Wick
Redaktion: Dr. Andreas Berger, Dipl.-Soz.Päd.
Christian Zehenter
Art Direction: Friederike Schwegler
Verlagsbeirat: Prof. Georg-Berndt Oschatz
Anschrift: FKM VERLAG GMBH
Postfach 24 49, 76012 Karlsruhe
Druck: Druckerei Schaffrath
Bild Titel: © BKK Bundesverband/Corbis
Hinweis: Aus Gründen der Übersichtlichkeit und
besseren Lesbarkeit werden bei Personen nur die
männlichen Formen verwendet, welche die weiblichen
Personen selbstverständlich mit einschließen.
© goodluz, Fotolia
© Ljupco Smokovski, Fotolia
© goodluz, Fotolia
rimmdream, Fotolia