Bundesfinanzhof
Abgabenordnung/Umsatzsteuer
AO § 175 Abs. 1 Nr. 1, § 171 Abs. 10;
EGAO 1977 § 9 Art. 97, § 10; RAO § 144;
UStG 1967, UStG 1973, UStG 1980, UStG
1991 § 4 Nr. 20 Buchst. a, § 4 Nr. 21
Buchst. b
Grundlagenbescheide ressortfremder Be-
ho¨rden, die nicht dem Anwendungsbereich
der §§ 179 ff. AO unterliegen, bewirken
eine Ablaufhemmung nach § 171 Abs. 10 AO
nur, wenn sie vor Ablauf der Festsetzungs-
frist fu¨r die betroffene Steuer erlassen wor-
den sind.
BFH-Urteil v. 21. 2. 2013 – V R 27/11
Urteil im Heft:
S. 1155
Volltext-Urteil online:
u
DB0593512
Sonstige Steuerarten
KraftStG § 5 Abs. 1 Nr. 1 und 4, § 12
Abs. 1 Satz 2; StVZO § 23 Abs. 1b
1.
Der Tatbestand des § 1 Abs. 1 Nr. 1
KraftStG ist verwirklicht, wenn das Fahr-
zeug nach den verkehrsrechtlichen Vor-
schriften zum Verkehr zugelassen worden
ist, unabha¨ngig davon, ob das Fahrzeug
auch tatsa¨chlich im Straßenverkehr ge-
nutzt wird oder genutzt werden darf.
2.
Durch die Zuteilung eines Saisonkenn-
zeichens wird die Befugnis zum Betrieb des
Fahrzeugs, nicht dagegen die Geltung der
Zulassung zeitlich begrenzt.
BFH-Urteil v. 18. 4. 2012 – II R 32/10
Volltext-Urteil online:
u
DB0593511
KraftStG § 3 Nr. 7 Buchst. a, § 12 Abs. 2
Ein land- und forstwirtschaftlicher Betrieb
i. S. des § 3 Nr. 7 Buchst. a KraftStG liegt
nicht vor, wenn nach dem Gesamtbild der
Verha¨ltnisse die land- und forstwirtschaft-
liche Beta¨tigung nur die untergeordnete
Bedeutung einer Hilfsta¨tigkeit hat und die
gewerbliche Beta¨tigung dem Betrieb das
Gepra¨ge gibt. Dies ist insbesondere der
Fall, wenn ein Land- oder Forstwirt seine
gesamte Ernte zur Energieerzeugung in
einer Biogasanlage einsetzt und die er-
zeugte Energie entgeltlich an Dritte abgibt.
BFH-Urteil v. 6. 3. 2013 – II R 55/11
Volltext-Urteil online:
u
DB0593513
Bundesgerichtshof
Personengesellschaftsrecht
ZPO § 256 Abs. 1
Der Gesellschafter einer Personengesell-
schaft hat grundsa¨tzlich ein Interesse an
der Feststellung der Unwirksamkeit eines
Gesellschafterbeschlusses. Dies gilt i. d. R.
auch u¨ber das Bestehen der Gesellschaft
oder die Zugeho¨rigkeit des Gesellschafters
zu der Gesellschaft hinaus (Fortf. von BGH
vom 7. 2. 2012 – II ZR 230/09, ZIP 2012
S. 917).
BGH-Urteil v. 9. 4. 2013 – II ZR 3/12
Volltext-Urteil online:
u
DB0593368
Insolvenzrecht
InsO § 133 Abs. 1
Zur Vorsatzanfechtung gegenu¨ber einem
Versicherungsmakler als zweiten Leistungs-
mittler.
BGH-Urteil v. 25. 4. 2013 – IX ZR 235/12
Volltext-Urteil online:
u
DB0593397
InsO § 5 Abs. 1, §§ 97, 290 Abs. 1 Nr. 5,
Abs. 2
Hat der Gla¨ubiger einen Versagungsgrund
glaubhaft gemacht, gilt fu¨r das weitere Ver-
fahren die Amtsermittlungspflicht des In-
solvenzgerichts. Es darf von der Erhebung
von angebotenem Zeugenbeweis zu dem
Vortrag des Schuldners zum Versagungs-
grund nicht deshalb absehen, weil das Vor-
bringen zu seinen Ausfu¨hrungen in zu den
Insolvenzakten gelangten Schreiben in Wi-
derspruch steht.
BGH-Beschl. v. 11. 4. 2013 – IX ZB 170/11
Volltext-Urteil online:
u
DB0593373
KO § 41 Abs. 1; GesO § 10 Abs. 2; InsO
§ 146 Abs. 1
Ist das Anfechtungsrecht des Verwalters in
einem ersten Konkurs-, Gesamtvollstre-
ckungs- oder Insolvenzverfahren verfristet
oder verja¨hrt, ist dadurch der Anspruch auf
anfechtungsrechtliche Ru¨ckgewa¨hr zur
Masse eines Zweitverfahrens nicht mit-
betroffen.
BGH-Urteil v. 11. 4. 2013 – IX ZR 268/12
Volltext-Urteil online:
u
DB0593374
Bundesarbeitsgericht
Tarifvertrags-/Betriebsverfassungs-
recht
BetrVG § 3 Abs. 1 Nr. 3
Die mit § 3 Abs. 1 Nr. 3 BetrVG ero¨ffnete
Mo¨glichkeit, durch Tarifvertrag vom Gesetz
abweichende Arbeitnehmervertretungs-
strukturen zu bestimmen, setzt einen Zu-
sammenhang zwischen vornehmlich orga-
nisatorischen oder kooperativen Rahmen-
bedingungen auf Arbeitgeberseite und der
wirksamen sowie zweckma¨ßigen Interes-
senvertretung der Arbeitnehmer voraus.
Fehlt es hieran, ist der Tarifvertrag unwirk-
sam.
BAG-Beschl. v. 13. 3. 2013 – 7 ABR 70/11
Volltext-Urteil online:
u
DB0593499
Bundessozialgericht
Unfallversicherung
SGB VII § 2 Abs. 1 Nr. 1, § 8 Abs. 1; BGB
§ 241 Abs. 2, § 311 Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1, 2,
und 3
Ausgleichsu¨bungen eines Berufssportlers
sind auch dann nicht der versicherten Ta¨-
tigkeit zuzurechnen, wenn er vom Arbeit-
geber hierzu angehalten wird.
BSG-Urteil v. 13. 11. 2012 – B 2 U 27/11 R
Volltext-Urteil online:
u
DB0593421
SGB VII § 47 Abs. 2 Satz 1 F: 24. 3. 1997;
SGB V § 47b Abs. 1 Satz 1 F: 24. 3. 1997;
SGB VII § 49, § 50 Hs. 1 und 2; SGB IX
§ 46 Abs. 1 Satz 1 F: 23. 12. 2002; SGB IX
§ 47 Abs. 1 F: 27. 4. 2002; SGB IX § 48
Satz 1, § 49; Reha. AnglG § 16 F: 20. 12.
1988
1.
Einem Versicherten, der Verletztengeld
i. H. zuvor bezogenen Arbeitslosengelds er-
halten hat, ist fu¨r die Teilnahme an einer
Maßnahme zur Teilhabe am Arbeitsleben
U¨ bergangsgeld in derselben Ho¨he zu zah-
len.
2.
Diesem Verletztengeld liegt kein Ar-
beitsentgelt i. S. des § 49 SGB IX zugrun-
de.
BSG-Urteil v. 13. 11. 2012 – B 2 U 26/11 R
Volltext-Urteil online:
u
DB0593344
Ausgewa¨hlte Leitsa¨tze der obersten Bundesgerichte
M 6
Leitsa¨tze
DER BETRIEB | Nr. 21 | 24. 5. 2013
